Otac gaji velike nade za svoga sina, ali ne može ni da sanja da æe njegov sin promeniti svet.
Oče ima velika upanja za sina. A nikoli ne pomisli, da bo spremenil svet.
On èak ne može ni da ima plan za izlaz.
Tako pa mislim, da nima svojega načrta.
Siguran sam da niko od nas ne može ni da zamisli kako je to.
Prepričan sem, da si nihče od nas ne more predstavljati kako to je.
Ostalih osam ne može ni da nosi moje...
Tam so samo jaz in preostalih osem mačk...
Videla sam i radila stvari koje veæina ljudi ne može ni da sanja.
Videla in naredila sem stvari, o katerih Ijudje lahko samo sanjajo.
A ja joj govorim da ne može ni da prica s njim.
Jaz pa jo prepričujem, da ne sme niti govoriti z njim.
Ni jedan drugi kostim ne može ni da prismrdi našem.
Noben od teh drugih kostumov ni tako doberrr kot najin!
Ništa ne može ni da uðe niti da izaðe.
Nič ne more notri in nič ne more iti ven.
On nema novac, pa ne može ni da im ga da, zar ne?
Nima denarja, ki bi ga lahko dal.
Možda on ne može da proèita 'jabuka'. Zato ne može ni da shvati šta to znaèi.
Ishaan ne more prebrati besede, zato ker jo ne more razumeti.
A sad više ne može ni da se bori protiv toga.
V tej šoli so sedaj njegovo voljo povsem zlomili.
A sada još ne može ni da ti se digne?
In zdaj ga še ne spraviš pokonci?
Ja sam kriminalac, koji ne može ni da saèuva posao.
Jaz pa sem kriminalec, ki ne more obdržati službe.
Misliš da jeste ne može ni da se odvoji od majke ona je kao kriptonik.
Misliš, da se je res? Niti pred svojo materjo ne more igrati. Ona je njegov kriptonit.
Medrano ne može ni da mrdne dok ne isplati vojsku i šefa policije.
Medrano ne more nič, dokler ne plača vojske in policije.
Mislim da niko ne može ni da zamisli na sam dan sopstvenog venèanja da æe baš oni biti deo onih 46% ljudi koji neæe imati priliku da žive zajedno do kraja života.
Nihče si na svoj poročni dan ne predstavlja, da bo med 46% ljudmi, ki niso srečni skupaj do konca svojih dni. ODLOK O LOČITVI
On èak ne može ni da mi novine dostavi na trem!
Saj mi še časopisa ne zna dostaviti na verando.
Dijagnostièki skener daje sliku svakog sistema ljudskog tela na æelijskom nivou... toliko detaljnu, da naša medicina ne može ni da je zamisli.
Diagnostični čitalnik pokaže sliko kateregakoli sistema v našem telesu. Tako podrobne slike naša tehnologija še ni sposobna prikazati.
Ma da, ja sam Šerlok Holms i uvek radim sam, jer niko ne može ni da priđe mom beskrajnom intelektu!
Sem Sherlock Holmes in vedno delam sam, ker ne more nihče tekmovati z mojim izjemnim intelektom.
Jer niko ne može ni da priđe mom beskrajnom intelektu!
Ker ne more nihče tekmovati z mojim izjemnim intelektom.
Morate biti oprezni, detektive, a ne da tek tako uletite u nekakvu teoriju koja ne može ni da se dokaže na sudu.
Previdna morata biti, detektivka, ne pa privihrati z nekakšno teorijo, ki je ne moremo dokazati na sodišču.
Èak ne može ni da vidi preko pulta.
Še čez pult ne vidim. No, tale pa...
Èovek ne može ni da pije u svojim kolima?
Ne smeš več piti v svojem avtu?
Ne može ni da se vrati po svoje stvari!
Niti po stvari ne sme priti. Si ti v redu?
Mislim da ne može ni da zamisli da se takav proslavljeni pisac kao što si ti još bori sa papirima i da ni reè nisi napisala.
Po moje si ne predstavlja, da tako slavna pisateljica preklada gore dokumentov in da ni še nič napisala.
Ne može ni da krene u drugom pravcu.
V drugo smer ne more iti.
Platiæete 500 dolara za takoreæi jednookog èamugu koji ne može ni da mete.
Plačali boste 500 $ za grintavega starega falota, ki še metle ne more potiskati?
Jedan je opsednut rakom, a drugi ne može ni da se pojavi u bolnici, što je u redu.
Eden je obseden z rakom, drugi pa se ne more niti pojaviti v bolnici, kar je v redu.
Ne može ni da udari, ni da se kreæe, ni da misli.
Ne more udarjati, ne more se premikati, ne more razmišljati.
Veæina ljudi ne može ni da izgovori.
Večina ljudi tega ne zna niti izgovoriti.
I sramota je što se to desilo jer ona ne može ni da se poredi s tobom.
–Je pa škoda, ker ti ne seže niti do pet.
CIA ne može ni da piša dok, im se ne dignu ðoke, a u tome su apsolutno fantastièni.
CIA ne more niti scat, dokler se jim ne dvigne, v tem pa so fantastični.
Dobijemo jednu priliku u "Aktiviženu", ali naš gejmped je tako loš da demo skoro ne može ni da se igra.
Imamo eno možnost pri Activisionu, vendar je naš kontrolor tako zanič, da je demo verzijo skorajda nemogoče igrati.
Pola naše ekipe ne može ni da drži loptu, a kamoli postigne rezultat.
Polovica naše ekipe niti ne zna zadržati žoge, kaj šele zadeti gol.
Ispada da ona, u principu, ne može ni da drži vodu.
Izkaže se, da je v bistvu nezmožna storiti to, kar bi morala.
1.9520800113678s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oče ima velika upanja za sina. A nikoli ne pomisli, da bo spremenil svet. 